Bilingüe

     

El ‘Álvaro de Mendaña’ apuesta por la enseñanza bilingüe

                                                                                                 

Desde la Sección Bilingüe del IES Álvaro de Mendaña vamos a poner en marcha un concurso  gastronómico con el fin de dar a conocer a nuestros alumnos algunos de los postres más tradicionales en el Reino Unido y en  Estados Unidos .

                                                                                                                                  

 

Bases del Concurso:

 

1-   Participación: Está dirigido a todos los alumnos de la Sección Bilingüe .

2-   Inscripción: Se realizará rellenando  la solicitud de inscripción que podrá facilitar los profesores de Inglés, debidamente cumplimentada. La inscripción puede se individual o en grupo , con un máximo de cuatro integrantes. En ésta debe aparecer el nombre del alumno/os  acompañado de un pseudónimo.

       Ej. The Spoons/ the spoon

3-    Las recetas que entran  a concurso quedarán expuestas y debidamente identificadas en el tablón de anuncios en el hall del centro.

No entran a concurso aquellas tartas cuyas recetas no figuren en el listado general seleccionado por la Sección Bilingüe.

 4-    Plazos.Una vez rellenada la solicitud de inscripción , los alumnos/as la entregarán a su respectivo profesor de inglés . El plazo de inscripción dará comienzo el 1 de Diciembre y finalizará el 15 del mismo mes.

5-    Presentación del postre: Martes 21 diciembre . Los alumnos lo llevarán a los  departamentos de Inglés, Música, Plástica o Sociales. Los postres deberán entregarse en recipientes desechables acompañados de una etiqueta que incluya : El nombre del pastel, el pseudónimo con que se inscribió y la clase.

6- El jurado estará formado por miembros de la comunidad educativa : los lectores de lengua inglesa, profesores, alumnos,  dirección del centro, padres.

7-Premios: Habrá un primer, segundo y tercer premios, así como un premio especial a la presentación. Serán por un importe de 50, 30 y 20 Euros  , el premio de presentación será de 40 Euros . Serán en material electrónico o escolar. Todos los participantes recibirán un obsequio por su participación.

8-Después del concurso habrá una degustación de los postres para todos los asistentes.

 

CURSO 2010 / 2011

El día 29 de octubre de 2010 celebramos la fiesta de Halloween en el centro. Diferentes actividades fueron realizadas por lo alumnos como : exposición de trabajos en los paneles del hall del centro, diferentes actividades de aula en las clases de inglés y en todas las asignaturas que pertenecen a la sección bilingüe.

El departamento de música celebró Halloween cantando con los alumnos y realizando diversos juegos musicales canciones típicas como: Scary  Eskeleton, Abracadabra.

Comenzamos un nuevo curso y seguimos apostando por la enseñanza bilingüe . Tras el éxito conseguido en el curso anterior nuestro Centro ha incrementado el número de grupos y son ya CINCO las aulas bilingües funcionando para este curso 2010 2011.  

PRIMERO DE ESO : 

1º A -  1º B

SEGUNDO DE ESO:

2º A - 2º B

TERCERO DE ESO:

3º A

 

Además contamos con la presencia de dos auxiliares de conversación que apoyan en las distintas asignaturas impartidas en inglés:

PRIMERO DE ESO:

Plástica y Visual

Geografía e Historia

Incremento de horas en la asignatura de INGLÉS

SEGUNDO DE ESO:

Música

Geografía e Historia

Incremento de horas en la asignatura de INGLÉS

TERCERO DE ESO:

Plástica y Visual

Geografía e Historia

Incremento de horas en la asignatura de INGLÉS

NUESTROS AUXILIARES DE CONVERSACIÓN SON:

Nicola Carney de Inglaterra

Andrew Soltis de Estados Unidos

PROFESORADO QUE IMPARTE CLASE EN LAS SECCIONES BILINGÜES DURANTE EL CURSO 2010 / 2011

DEPARTAMENTO DE INGLÉS:

Paula Campo.- Coordinadora del Programa

Dolores Dueñas.-

Mercedes Bolaños.-

Teresa Parra.- JEFA DEL DEPARTAMENTO

DEPARTAMENTO DE PLÁSTICA Y VISUAL:

Rosa Borrás.- JEFA DEL DEPARTAMENTO

Santiago González

DEPARTAMENTO DE MÚSICA:

Carmen Pérez.- JEFA DEL DEPARTAMENTO

Vicente Pérez

DEPARTAMENTO DE GEOGRAFÍA E HISTORIA:

María José Alonso

 

 FIESTA DE HALLOWEEN

El día 30 de octubre celebramos en nuestro Centro la Fiesta de Halloween con los alumnos de la sección Bilingüe.

 

ACTO DE CIERRE PRIMER CURSO SECCIÓN BILINGÜE 01- 06- 2009

 

 

CELEBRACIÓN "THANKSGIVING DAY "

 

 

CURSO METODOLOGÍA CLIL. NINA LAUDER

 

 

 


Esta nueva acción formativa supone un gran aliciente para los estudiantes al situarlos en igualdad de oportunidades con los alumnos de otros países europeos al tiempo que constituye un gran esfuerzo por parte del profesorado, inmerso en esta sección bilingüe, ya que los ocho profesores, que actualmente componen este grupo, han tenido que hacer cursos de reciclaje, con  la realización de actividades de formación, tanto en la EOI de Ponferrada como en el CFIE, así como con estancias durante este verano en Inglaterra.
La sección bilingüe se instauró por primera vez en este instituto el año pasado y en la actualidad se oferta a un grupo de Primero de la ESO, compuesto por 21 alumnos, ratio que asegura una atención personalizada y directa, y se imparte en las asignaturas de Plástica, Geografía e Historia y cuenta con el refuerzo en Inglés. Además, las asignaturas que se imparten en los dos idiomas, español e inglés, se verán reforzadas con la presencia de una lectora americana, que apoya al profesorado durante las clases. El próximo curso académico la sección bilingüe se impartirá también a alumnos de segundo de la ESO y se incluirá la asignatura de música.
El objetivo de esta sección es que los alumnos que comiencen en primero de la ESO se familiaricen con el idioma, amplíen el vocabulario de manera que progresivamente sean capaces de expresarse correctamente en inglés. De hecho, el comienzo de la sección bilingüe es acorde al nivel inicial del idioma que manejen estos alumnos mientras que cuando estos jóvenes finalicen el bachillerato tendrán un elevado nivel de inglés.
Además, de las actividades meramente académicas, estos 21 alumnos también realizan acciones extraescolares entre las que se enmarcan la representación de una obra de teatro en inglés, que se celebrará durante la jornada de puertas abiertas, y que se ofertará para los alumnos y padres que se hayan matriculado en este centro, y su participación en un campamento en inglés que se desarrollará en Asturias los días 25, 26 y 27 de marzo.
Asimismo, los alumnos que lo deseen, y que no hayan hecho la preinscripción, pueden solicitar su plaza a partir de próximo día 24 de marzo, a través del proceso de libre admisión.
Por otro lado, este instituto no sólo se distingue por la sección bilingüe sino también por mantener una orquesta de más de 40 alumnos y por el desarrollo de actividades deportivas tanto a nivel lúdico como competitivo.